On the Vital Speeches blog, Dutch speechwriter Annelies Breedveld explains why writing for American audiences is so much more fun than writing for her own Calvinist countrymen, whose favorite cultural proverb is: "Act normal, that's crazy enough."
Americans, meanwhile, "get to use the Bible … and words such as 'hallowed ground,'" she says. "The Dutch don't like that language as much."